Hunter´s green

  


  I love hunter´s green trousers. This time, I have rocked them with a loose-fitting white shirt which is very wearable for this quite cool weather. I´m so sorry but lately I have had little time to update my blog; even so, I want cold fall days to come to be able to show you my new clothes.


  El verde caza en los pantalones siempre me ha gustado. Esta vez lo combiné con esta camisa de color blanco ancha y muy ponible para este tiempo fresquito. Perdonad, pero últimamente tengo poco tiempo para actualizar; aun así tengo ganas de que empiece el frío otoñal para poder enseñaros ropita nueva. Espero que os guste.

                                                                                                                                                         Lots of love!! <3













Camisa / Shirt: Pull&Bear ( New )
Pantalones / Trousers : Kiddy´s Class
Collar / Necklace: Pull&Bear
Sandalias / Sandals : Tienda local 

COLADITA POR LA ROPA ON : 


Slippers

  


  Hi, girls!! I want to  show you  this outfit with two simple garments  which are very wearable for any occasion. This is  what I wore for a special shopping afternoon: shorts and  a shirt which  I am completely in love with. I found it during  the sales in Stradivarius and  caught my atention due to its smooth finish and lace detail on the shoulders. As for the bag, I´ve had it for donkey´s years. I haven´t used it much but I think there is no better occasion than this to wear it, with light-colored clothing.
 This season, slippers are trendy again so, rush to the shop and choose your pair.

  Hola, chicas!! Quería enseñaros este look compuesto por dos prendas sencillas y muy ponibles para cualquier ocasión. Esto es lo que me puse para una tarde de compras  especial: shorts y una camisa de la cual estoy completamente enamorada. La encontré en rebajas en Stradivarius y me llamó la atención por la caída del tejido y el encaje que tiene en los hombros. El bolso que os enseño ya lo tenía desde hace mucho tiempo.
No lo he utilizado mucho pero, que mejor ocasión que esta y combinado con un look de  tonos claros.
  Esta temporada se vuelven a llevar las slippers, así que corre a la tienda y elige las tuyas.

                                                                                                                                                            Lots of love!! <3










Camisa / Shirt : Stradivarius
Shorts: Shana
Reloj / Watch: Blanco( New )
Slippers: Blanco
Bolso / Bag : Sfera

COLADITA POR LA ROPA ON :


Black dress

 

  To and fro and with little time  to show you my outfits, but I can´t forget about you, guys!
 I love leather, mainly black leather, that will be in this season and I will show you quite often. This is one of the dresses which is constantly going in and out of my closet  because it flatters my figure and is perfect for any occasion.

  Aquí, allá y con el tiempo justo para enseñaros mis looks, pero no me puedo olvidar de vosotras!
  Todo lo que  sea de  cuero me encanta y si es de color negro,aún más! Esta temporada será una de las cosas más vistas y de las que yo posiblemente os enseñe. Este es unos de los vestidos que están todo el día entrando y saliendo de mi armario, porque sienta muy  bien y es  ideal para cualquier ocasión.


                                                                                                                                                   Lots of love!! <3













Vestido / Dress: Zara
Bolso / Bag : Blanco 
Zapatos de tacón / Heels: H&M

COLADITA POR LA ROPA ON :