WELCOME AUTUMN

September  is ending and a new season is starting. It is time to organize clothing in your closet and take all the stuff that  we need to keep warm in cold weather. A garment which is perfect for this changing weather,  that is comfy and  also my favourite is  loose jumpers, I love them!,  because they can be combined with anything and they are perfect for those moments when you face your closet every morning  and ask yourself: What can I wear today ?

Finalizando mes y comenzando una nueva estación. Es hora de cambiar el armario y sacar todas esas prendas que tanto deseábamos para no pasar frío. Una que es perfecta para este tiempo tan indeciso y además es cómoda y mi favorita son los jerseys anchos, ¡me chiflan!, ya que puedes combinarlos con cualquier cosa y son perfectos para cuando te preguntas frente al armario todas tus mañanas: ¿ Qué me pongo ?

                                                                                                                                                       Lots of love!!

 Jersey / Sweater: Zara

Pantalones / Jeans : Bershka

  Botas / Boots: Sprinfiled

Reloj / Watch : Blanco

Collares / Necklaces : Primark

Pendientes / Earings : Primark

Cartera / Bag : Vintage

Twitter: https://twitter.com/coladitaxlaropa Instagram: http://instagram.com/coladitaporlaropa Facebook: https://www.facebook.com/ColaditaPorLaRopa?ref=hl Blogloving: http://www.bloglovin.com/blog/7798605/coladita-por-la-ropa

Sporty girl

 A different look: sequin shorts and a black tee to get a simple  outfit.

 Un look diferente: shorts con lentejuelas y una básica negra para no recargar el outfit.

              
                           Shorts: Blanco
                           Camiseta/Tee: New Caro

Palm trees

  You have already seen most of the garments on this post but I have combined them in a different way. This is  what I wore yesterday for a shopping trip to get the new stuff for my fall outfits.

  Ya habéis visto casi todas las prendas que os muestro hoy pero las he combinado de una forma diferente. Esto es lo que me puse ayer para ir de compras e ir preparando nuevos looks para este otoño.

                                                                                                                                                           Lots of love!!

Chaleco / Waistcoat : Vintage

Crop top: Shana ( New )

Jeans: Stradivarius

Collar / Necklace: Lefties

Zapatillas /  plimsolls : primark ( New )

COLADITA POR LA ROPA ON :

Twitter: https://twitter.com/coladitaxlaropa Instagram: http://instagram.com/coladitaporlaropa Facebook: https://www.facebook.com/ColaditaPorLaRopa?ref=hl  Blogloving: http://www.bloglovin.com/blog/7798605/coladita-por-la-ropa

                                                   

Blanco y negro ♥

   I love the black and white combo because it always gives a special touch to your outfit. So many times I wanted to show you this sweater that I bought in one of my trips to Lisbon a while ago, so when I saw this fab neoprene skirt I thought it was the garment I needed and here´s the result: a different look, which is simple, comfy and, most important, very feminine. Do you like the black and white pics?

  Me encanta la combinación de blanco y  negro porque siempre le da un toque especial a un outfit. Llevaba mucho tiempo queriendo enseñaros este jersey que compré  en uno de mis  viajes a Lisboa, así que cuando vi esta fantástica falda de neopreno  pensé que era la prenda que necesitaba y aquí tenéis el resultado: un look diferente, sencillo,  cómodo y, lo más importante, muy femenino. ¿ Os gustan las fotos en blanco y negro?

                                                                                                                                                 Lots of love!! <3

Falda / Skirt : Pull&Bear ( New )

 Romanas  / Roman sandals: Pull&Bear

Falling leaves

  Happy Monday! A busy week has started for those of us whose holidays are over. But I haven't forgotten about my blog and I want to share with you a dress that I love because it is super comfy and very wearable. I rocked it to go for a walk in the afternoon and took the opportunity to take these pics. I combined it with a pair of sandals with polka dots which are so cute, and I accesorized with a bracelet that you have already seen  and a necklace that fits perfectly with the outfit.

  ¡Feliz lunes! Empieza la semana con muchas cosas que hacer para aquellos a los que se nos han terminado las vacaciones. Pero yo no me he olvidado de mi blog y quiero compartir con vosotros un vestido  que me gusta mucho  porque es super cómodo y muy ponible. Me lo puse para salir una tarde de paseo y aproveché para sacar estas fotos. Lo combiné con unas  sandalias de lunares que son muy lindas, y como accesorios elegí  un brazalete que ya os enseñé y un collar que va muy bien con el conjunto.

                                                            Lots of love!! <3

Vestido / Dress :G - Start RAW

Brazalete / Bracelet : Mercado mediaval

Collar / Necklace : Joyería

Sandalias / Sandals : Mercado Local

COLADITA POR LA ROPA ON :

Twitter: https://twitter.com/coladitaxlaropa Instagram : http://instagram.com/coladitaporlaropa Facebook:https://www.facebook.com/ColaditaPorLaRopa?ref=hl Blogloving :http://www.bloglovin.com/coladitaporlaropa