My photographer and me

   Hoy, por variar, quiero enseñaros algo diferente.
   Ester y yo hemos estado de tienda en tienda en busca de gangas y haciendo el tonto todo el día. Nos lo hemos pasado genial y hemos hecho unas fotos estupendas. A ver que os parecen.
   Lefties está lleno de cosillas para ir a la moda y a precio de chollo. Así que nos fuimos allí y elegimos algunas de las cosas que nos hemos puesto hoy. Este conjunto es muy veraniego, un look casual para el día que consiste en unos shorts, una prenda que es muy fácil de combinar con otras cosas; una camiseta negra básica; y unas zapatillas. ¿Os gusta el resultado?
   Estoy muy emocionada porque mañana vamos a visitar la ciudad con unos amigos. Espero pasar un día estupendo.
   ¡No os perdáis mi próximo post!

   Today, for a change, I want to show you something different.
   Ester and me have been bargain hunting and fooling around all day long. We have had fun doing it and took great photos. Let me know what you think of them.
   Lefties is filled with options to be fashionable and at bargain rates. So we went there and chose some of the staff we're wearing today. This outfit is super summery, a casual day look consisting of a pair of shorts, which are easy to mix with other stuff; a summer basic piece, a black T-shirt; and a pair of sneakers. Do you like the combo?
   I am so excited and happy about tomorrow because we're visiting the city with some friends. I hope we have a good time.
   Don't miss my next post!
    

Camisetas: New Caro

Pantalones: Lefties (New)

Zapatillas: Vans